Amoda van egy szép kis ház

Amoda van egy szép kis ház, ica-te,
Az én szívem odavágyik ica-te,
De nem azér' a kis házér' cinge, cinge, cingedrecce,
Benne lakó barna lányér' ica-te.

Kérnek engem szögedébe, ica-te,
Ha férhô' mék, de jól járok, ica-te,
Ha férhô' mék, de jól járok, cinge,cinge, cingedrecce,
Az urammal véle hálok, ica-te.


There is a pretty little house, ica-te,
My heart is longing there, ica te,
But not for the little house cinge,..
For the brunette living there instead, ica-te.

I've been asked to go to Szeged, ica-te,
If I get married, it'll be worth it, ica-te,
If I get married, it'll be worth it, ica-te, cinge...
I'll sleep with my husband, ica-te.