Hej, Dunáról fúj a szél

bôgô

A/// | A/// | EEAA
DG7CC | G7G7CC | EEAA
From: Havasréti Pál - 2003 július 2

Hej, Dunáról fúj a szél,
Szegény ember vígan él,
Dunáról fúj a szél,
Ha Dunáról nem fújna,
Ilyen hideg sem volna,
Dunáról fúj a szél.

Hej, Jancsika, Jancsika,
Miért nem nõttel nagyobbra,
Dunáról fúj a szél.
Nõttel volna nagyobbra,
Lettél volna katona,
Dunáról fúj a szél.

From copy of http://hsnlab.ttt.bme.hu/~szvia/dalok.html
23 July 2003

(Délalföld)

Hej, Dunárol fuj a szél,
szegeny ember vigan el,
Dunárol fuj a szél,
Ha Dunárol nem fujna,
ilyen hideg sem volna,
Dunárol fuj a szél.

Hej, Jancsika, Jancsika,
miert nem nottel nagyobbra,
Dunárol fuj a szél,
Nottel volna nagyobbra,
lettel volna katona,
Dunárol fuj a szél

Hey, the wind is blowing from the Danube,
the poor man is living happily,
the wind is blowing from the Danube,
If it was not blowing from the Danube,
it would not be this cold,
the wind is blowing from the Danube.

Hey, Jancsika, Jancsika,
you should have grown much taller,
the wind is blowing from the Danube,
If you had grown taller,
you could have been a soldier,
the wind is blowing from the Danube. (Jancsika is a name)

From: Anna Gyarmathy
http://www.hungaria.org/hal/folklor/index.php?halid=3&menuid=243&dbcategoryid=21&dbid=107
2003 July 23



Last update: 2003 August 25