9/4/2007

| Pirkadat home page || kotta || names of notes || chord progressions || szótár |

"Pirkadat" music: miscellaneous notes

Kotta

Various kotta which haven't yet been properly added to the website



Names of notes


Chord progressions


Szótár

akkord
chord
bôgô
bass
brácsa
viola
csukló
wrist
dal
song
dallam
tune/melody
dúr
major
dûvô
2 accents speedwise in one bow
*-esz
flat (eg, D-es, D-esz -> D-flat)
fekvés
key?
felfelé
upwards
felhúz
tighten
feszes
tight
fogástábla
fingering
forgatós
a type of dance from Transylvania
forog
v/ turn
forog sima lépéssel
is turning by simple steps
hangolva
tuned
hegedû
violin
húr
string
húz
v/ pull, draw (the bow)
*-isz
sharp (eg, C-is, C-isz -> C#)
kar
arm
kontra
viola
kotta
(sheet)music, notes
könyök
elbow
laza
loose
lefelé
downwards
lókotta
(alphabetic) music/notes for brácsa and bôgô
merev
stiff, not flexible
mezőségi forgás
woman's heel turns ala Mezőségi
moll
minor
nyomás
pressure
pengetés
plucking
semleges
neutral
skála
scale
sor
line (musical phrase)
ujj
finger
üres
empty/open string
váll
shoulder
vonás
bowing
vonó
bow (noun)
zenéhangsúly
accent